Orient - Okzident
Ida Rubinstein als Scheherazade
Vermischtes - Mélanges - Miscellaneous

start  facebook   kulturbüro  ensemble maramor Kontakt
 
Wolfgang Neumann

Hallo, ich bin Wolfgang Neumann,
und ich zeige hier, was mich interessiert
und was mich beschäftigt.
.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Es gibt jetzt nicht nur das Ensemble Maramor, sondern auch die Edition Maramor.

Die ersten Veröffentlichungen als Kindle E-Books sind:

Federico García Lorca: Spiel und Theorie des Duende (in meiner Neuübersetzung)

Federico García Lorca: Juego y teoría del duende

Beide Bände mit zahlreichen Illustrationen.

Cover


Und die ebook-Ausgabe von Die Tänze des Maghreb

Die Tänze des Maghreb



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Renate und ich haben eine eigene Musikgruppe gegründet: Ensemble Maramor.
Wir machen Musik vom Mittelalter bis zur Neuzeit, vom Orient bis nach Europa:
Lieder in deutsch, französisch,  englisch, italienisch, spanisch, arabisch usw.

www.ensemble-maramor.de
 
In Al-Qantara bringt das Ensemble Maramor einen Text von Ibn Arabi, der meist "Die Religion der Liebe" genannt wird...  >> Ibn Arabi

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 

Heinrich Heine


Und Heinrich Heine ist auch mit dabei (mit welchem Text wird aber nicht verraten).  >>  Heinrich Heine
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ONB
Was wären wir ohne unsere Spitzenorchester? Ihre Eleganz und Geschmeidigkeit in der Tongebung?
Die Tiefe ihres Ausdrucks?
Was wären wir ohne das Orchestre National de Barbès?   >> Salam     >> Alaoui
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Manchmal ist es doch so, dass bei einem Lied eine einzige Textzeile, mitunter einfach nur die Art und Weise,
wie sie betont wird, das ganze Lied überstrahlt und dadurch dieses ganze Lied zu einem besonderen wird, das
sozusagen nur da ist, diese Zeile zu ermöglichen.
Nehmen wir als einfaches Beispiel die Worte
"un Whisky avec un peu de Perrier"
in "Nuit d'Ivresse" der wunderbaren Catherine Ringer. >> Catherine Ringer

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Rumis Grab

Dschelaleddin Rumi
- eine weitere Brücke  >> Rumi

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Patricia Kaas


J'avoue je suis accro de cette chanson  >> Patricia Kaas

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
William Blake


Mutual Forgiveness of each Vice Such are the Gates of Paradise >> William Blake
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tempus fugit

Von den modernen Choreografen mag ich Sidi Larbi Cherkaoui am Liebsten. Sein Stück "Myth" sahen wir 2007
in Paris und waren außer uns vor Begeisterung. Er ist unwahrscheinlich produktiv und einfallsreich.
Naturgemäß gefällt mir besonders der Männertanz in >> Tempus Fugit
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
navajo-sandbild

Neben der islamischen Welt und Mesoamerika galt mein ethnologisches Interesse immer schon den
nordamerikanischen Indianern, wie dieser Artikel über einige ihrer Schöpfungsmythen zeigt.

>> Schöpfungsmythen

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
qoubba

Wer etwas über Heiligenverehrung im Islam und alte kosmologische Vorstellungen wissen
will, lese meinen Aufsatz über ...  >> Das Jenseits im Diesseits

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Trübsalmörder


Trübsalmörder Himmelsfeger. Gedichte zwischen Gott und Welt
,  hieß eine Gedichtsammlung, die ich 1995
herausgab und die inzwischen vergriffen ist. Sie versammelt Texte von Claudius, Nietzsche, Rückert, Goethe,
Platen, Mörike, Hafis, Blake etc. etc.  Am Besten liest man sie in der Reihenfolge, in der sie stehen, dann geben
sie das Porträt einer Person oder die Geschichte eines Lebens.  >> Trübsalmörder Himmelsfeger

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Zum thematischen Umkreis der Trübsalmörder-Sammlung gibt es einige Gedichtinterpretationen von mir, die vom
Hessischen Rundfunk vor langer Zeit einmal gesendet wurden:
Goethe

Nietzsche

Rückert

Platen


Goethe : Selige Sehnsucht

Nietzsche : An Hafis

Rückert : Ich sah empor , und sah in allen Räumen Eines

Rückert : Zauberkreis

Platen : Ist's möglich, ein Geschöpf in der Natur zu sein
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
nun
Ein weiterer religionswissenschaftlicher Aufsatz zum Thema Untergangsmythologie, erschienen in:
Bernd Michael Linke (Hg.), Untergangsmythologie in den Religionen,
Frankfurt am Main: Lembeck, 2003,  S. 149-187.

>> Vor der Flut
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




Zum Anfang